-
1 bosom buddy
-
2 bosom buddy
n infml esp AmE -
3 bosom buddy
Синонимический ряд:buddy (noun) amigo; buddy; chum; cohort; companion; comrade; friend; intimate; pal -
4 bosom buddy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bosom buddy
-
5 bosom buddy
Сленг: близкий друг (подруга) -
6 buddy
ˈbʌdɪ сущ.;
амер.;
разг. дружище, приятель, товарищ bosom buddy ≈ сердечный друг old buddy ≈ старинный друг Syn: friend, old chap, old boy, old fellow buddy seat (американизм) (разговорное) дружище, приятель;
малыш (в обращении) (американизм) (разговорное) солдат-однополчанин buddy амер. разг. дружище, приятель;
buddy seat коляска мотоцикла -
7 buddy
['bʌdɪ]сущ.; амер.; разг.1) дружище, приятель, старина ( обычно в обращении)Syn:2) друг, приятельSyn:•• -
8 buddy-buddy
1. n разг. дружище, приятель2. n разг. подлиза3. a разг. дружелюбный4. a разг. слишком ласковый; заискивающий; напрашивающийся, набивающийся в друзьяСинонимический ряд:chummy (adj.) bosom; chummy; dear; inseparable; intimate; on familiar terms; over-friendly; thick; thick as thieves -
9 pal
1. n разг. товарищ, приятель2. v разг. дружить, подружитьсяI palled in with some older hands at the game — я подружился с ребятами, давно занимающимися этим дельцем
Синонимический ряд:buddy (noun) amigo; associate; bosom buddy; buddy; chum; cohort; comate; companion; comrade; confidant; crony; familiar; friend; intimate; running mate; sidekickАнтонимический ряд: -
10 inseparable
a неотделимый, нераздельный; неразрывный; неразлучныйСинонимический ряд:chummy (adj.) bosom; buddy-buddy; chummy; dear; intimate; on familiar terms; over-friendly; thick; thick as thieves -
11 thick
1. n гущаin the thick of — в самой гуще; в разгаре
2. n центр3. n разгар; пекло4. n школ. разг. тупица5. a толстый6. a жирный7. a уст. дородный; плотный; упитанный8. a имеющий такую-то толщину, толщиной в9. a заполненный; изобилующий10. a насыщенный парами, душный11. a мутный12. a туманный, хмурый13. a большой, сильный14. a частый, густой15. a повторяющийся много раз; следующий один за другим16. a хриплый; низкий17. a неясный, неразборчивый, невнятныйto be thick of speech — говорить неразборчиво;
18. a разг. глуховатый, тугой на ухо19. a разг. подслеповатыйтупой, глупый
20. a разг. геол. мощныйa bit too thick — это уж чересчур ; это называется хватить через край
21. adv толсто; толстым слоем22. adv густо; обильно23. adv в большом количестве, числе24. adv часто; быстроthick and fast — быстро, стремительно; один за другим
25. adv неясно, заплетающимся языком26. v арх. сгущать27. v арх. сгущатьсяСинонимический ряд:1. chummy (adj.) bosom; buddy-buddy; chummy; confidential; dear; familiar; fraternal; inseparable; intimate; on familiar terms; over-friendly; thick as thieves2. close (adj.) abundant; close; compact; compressed; crammed; crowded; full; jam-packed; packed; tight3. heavy (adj.) dense; heavy; impenetrable; lush; luxuriant; profuse; rank4. implausible (adj.) flimsy; implausible; improbable; inconceivable; incredible; thin; unbelievable; unconceivable; unconvincing; unsubstantial; weak5. obscured (adj.) cloudy; foggy; indistinct; misty; obscure; obscured; turbid; vaporous6. obtuse (adj.) bovine; doltish; dull; dull-witted; obtuse; slow; unintelligent7. stocky (adj.) chunky; dumpy; heavyset; squab; squat; squdgy; stocky; stubby; stumpy; thick-bodied; thickset8. stupid (adj.) beefheaded; beef-witted; beetleheaded; blear-eyed; blear-witted; blockheaded; blockish; chuckleheaded; dumb; duncical; fatheaded; goosey; hammerheaded; numskulled; pinhead; pinheaded; stupid; thickheaded; thick-witted9. viscous (adj.) coagulated; concentrated; condensed; gelatinous; gluey; glutinous; gummy; opaque; syrupy; viscous10. wide (adj.) ample; bloated; broad; bulky; fat; large; massive; solid; wide11. eye (noun) eye; midstАнтонимический ряд:slim; smart; sparse; thin -
12 chum
-
13 friend
1. n друг2. n ирон. приятель, знакомец; человек, тип3. n знакомый4. n товарищ, коллега5. n воен. свой, свои; свой самолёт6. n сторонник доброжелательamong this wild crowd her shyness was her best friend — в этой бесшабашной компании её выручала застенчивость
7. n квакерSociety of Friends — «Общество друзей»
8. n шотл. родственник9. n разг. дружок, возлюбленный10. v редк. относиться по дружески, помогатьСинонимический ряд:1. associate (noun) ally; associate; cohort; colleague; compatriot; confederate; confrere2. backer (noun) accomplice; adherent; advocate; backer; benefactor; contributor; defender; encourager; patron; sponsor; supporter; well-wisher3. companion (noun) acquaintance; amigo; buddy; cater-cousin; chum; companion; comrade; confidant; crony; familiar; intimate; mate; pal; playmate; schoolmateАнтонимический ряд:adversary; antagonist; competitor; enemy; foe; opponent; rival -
14 intimate
1. n близкий, задушевный, закадычный друг2. a глубокий; сокровенный3. a внутренний4. a интимный, личный5. a интимный, сердечный, любовный6. a близкий, дружеский, приятельский7. a уютный, свободный от формальностей, обеспечивающий возможность уединения8. a хорошо знакомый; глубокий, основательный9. a однородный10. v намекать, говорить намёками, делать намёки; давать понятьhe intimated a wish to go by saying it was late — он намекнул на своё желание уйти, сославшись на поздний час
11. v вскользь, мельком упоминать12. v амер. редк. официально заявлять, ставить в известность, уведомлятьСинонимический ряд:1. chummy (adj.) chummy; cozy; pally2. confidential (adj.) confidential; innermost; private; secret3. deep (adj.) cogent; deep; detailed; exact; exacting; precise4. familiar (adj.) bosom; close; dear; familiar; friendly; thick; trusted5. inherent (adj.) born; built-in; congenital; connate; constitutional; deep within; deep-rooted; deep-seated; elemental; essential; inborn; inbred; indwelling; ingenerate; ingrained; inherent; inmost; innate; intrinsic6. inner (adj.) gut; inner; interior; internal; inward; personal; privy; visceral; viscerous7. personal (adj.) direct; inside; personal8. friend (noun) acquaintance; amigo; associate; buddy; cater-cousin; chum; companion; confidant; crony; familiar; friend; lover; mate; pal9. insinuate (verb) allude to; connote; hint; imply; indicate; insinuate; suggestАнтонимический ряд:announce; blatant; camouflage; ceremonious; cloak; cloud; conceal; conventional; cool; correct; cover; declare; disguise; dissemble; distant; enemy; public
См. также в других словарях:
bosom buddy — bosom friend/buddy/pal/ phrase a very close friend The two of them are bosom buddies. Thesaurus: friends and acquaintancessynonym Main entry … Useful english dictionary
bosom buddy — noun A very close friend. He made a telephone call to his bosom buddy, drinking companion and confidant, CBS Sports Director Bill MacPhail. Syn: bosom friend … Wiktionary
bosom buddy — n. a very close male or female friend. □ We are bosom buddies, but we can still get into a big fight every now and then. □ Oh, yes, Sharon is my bosom buddy … Dictionary of American slang and colloquial expressions
bosom buddy — close friends, friends who grew up together Don t criticize Brad, eh. He s my bosom buddy … English idioms
bosom — O.E. bosm breast; womb; surface; ship s hold, from W.Gmc. *bosm (Cf. O.Fris. bosm, O.S. bosom, M.Du. boesem, Du. boezem, O.H.G. buosam, Ger. Busen bosom, breast ), perhaps from PIE root *bhou to grow, swell, or *bhaghus a … Etymology dictionary
bosom friend — noun a) A very close friend. b) A body louse. Syn: bosom buddy … Wiktionary
buddy — Synonyms and related words: ace, amigo, associate, aunt, auntie, bedfellow, bedmate, benchfellow, birthmate, blood brother, bosom buddy, boy, brethren, brother, bub, bubba, buck, bud, bunkie, bunkmate, butty, camarade, chamberfellow, chum,… … Moby Thesaurus
bosom friend — bosom friend/buddy/pal/ phrase a very close friend The two of them are bosom buddies. Thesaurus: friends and acquaintancessynonym Main entry … Useful english dictionary
bosom pal — bosom friend/buddy/pal/ phrase a very close friend The two of them are bosom buddies. Thesaurus: friends and acquaintancessynonym Main entry … Useful english dictionary
buddy — n. a bosom; old buddy * * * [ bʌdɪ] old buddy a bosom … Combinatory dictionary
bosom — UK [ˈbʊz(ə)m] / US [ˈbʊzəm] / US [ˈbuzəm] noun Word forms bosom : singular bosom plural bosoms 1) a) [singular] mainly literary a woman s chest, or the clothes covering it b) [countable, usually plural] old fashioned a woman s breast 2)… … English dictionary